英语信范文翻译（共12篇）

美事文档网时间：2025-04-12

“我的小狗在哪里”投稿了12篇英语信范文翻译，以下是小编为大家整理后的英语信范文翻译，欢迎参阅，希望可以帮助到有需要的朋友。

篇1：翻译工作信

Dear manager,

Hello!I learned from the 51job web site that your company wanted to hire an english translator. I am interested in the job very much. I'd like to get the job.

Now I'd like to introduce myself to you. My name is Chen Baohua. I'm 22 years old. I passed the three years of campus life in Huizhou Economics and Technic College. My major is business english about Customers declaration and inspection. I like reading and listening to music in my spare time.

You can know me from my resume. I have been a clerk in Maintenance Department of Shenghua Electronics (Huiyang) Company Limited. I work hard and I can get along with others. Through I don't have the experience of translator, I have confidence to do well in this job. I will make an effort to be a good english translator. If you trust me, please contact me. I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview. I hope that you can give me a chance to have a try, I really want to be a translator and I will work hard.

Thank you very much!

Yours truly,

Chen Baohua

篇2：翻译工作信

x 日报 x 社长先生：

刚从贵报 x 月 x 日招聘广告中，得悉您们征聘全职外语翻译员。其实我一直从小就感觉我向来对新闻翻译工作深感兴趣，又具备了合适资历，所以特地写信来应征。

我 x x 年 x x 中学毕业后，考进了 x x 大学 x x 系，今年夏天将会毕业，并应该获得 x x 文凭。这四年来，我一直修习英文和翻译课程，在理论、实践方面都受过相当严格的训练，考试测验成绩都颇理想。

去年暑假期间，我有机会在 x x 报做见习译员，得到不少实际经验。最近几个月，亦曾替两份杂志编译一些特约稿件，日后面食时，会呈上给你审阅。

我相信自己只需很短时期熟习环境，就能在贵报国际新闻编辑部工作胜任愉快。您们若能赐予面试机会，则感激之情，将或莫能以尽。

此致

敬礼!

求职人：x x x 谨上

x x 年 x 月 x 日

篇3：翻译工作信

尊敬的社长先生：

您好!

刚从贵招聘广告中，得悉您们征聘全职外语翻译员。我向来对新闻翻译工作深感兴趣，又具备了合适资历，所以特地写信来应征。

我是西安翻译学院应届生，一直修习英文和翻译课程，在理论、实践方面都受过相当严格的训练，考试测验成绩都颇理想。

去年暑假期间，我有机会在华商报做见习译员，得到不少实际经验。最近几个月，亦曾替两份杂志编译一些特约稿件，日后面食时，会呈上给你审阅。

我相信自己只需很短时期熟习环境，就能在贵报国际新闻编辑部工作胜任愉快。您们若能赐予面试机会，则感激之情，将或莫能以尽。

篇4：翻译专业信

To whom it may concern,

I am pleased to provide this reference letter for ***, one of my most favorite students in her grade, who hopes to attend your postgraduate program.

I have known this student very well in the past few years by having her in my class of English Writing.

From our previous contacts, *** has impressed me deeply with her ability in learning.

She was invariably one of the most attentive participants in lectures and kept complete and accurate notes which were complemented with records of her own understandings.

In my class, *** stood out for the penetrating questions she asked.

The course emphasized practical skills with a lot of in-class discussions and a heavy load of homework in the form of case studies.

She was among the few students in her class who could catch up with the compact pace of my lectures.

After class she always discussed questions with me and gradually I became familiar with her opinions.

Her detailed consideration about knowledge differs from other students.

Unsatisfied with what she learned in courses, *** read extensively on her subjects, and always surfed online to get more useful information for her study.

What needs mentioning is that she has made a stable growth in the past years with grown interest in English language, literature and culture studies.

I feel very glad that this young lady would like to pursue further study in your university.

I am confident in her talent to develop herself in further study in English Translation and Interpretation through her profound insight and innovative ideas.

Besides the ability, she is a reliable and optimistic girl.

She also has amiable personalities ,and is one of the most popular students who are always ready to cooperate in academic studies with others in the class.

I believe *** is a worthy candidate for your postgraduate program, and highly recommend her for admission in your esteemed university.

If more information about her is required, please do not hesitate to contact me directly.

Your kind consideration will be greatly appreciated and your acceptance will be highly rewarding.

Best wishes,

Title：***

Work Place：***

Address：***

Tel: ***

Email: ***

篇5：英语信

Dear President,

It is a great honour for me to introduce to you one of my very best student, Miss Shen Ming, a 21-year-old graduate of our institute this year. Miss Shen entered our institute in 1985 and she has ever since been hard-working at her lessons and made rapid progress. During the four years of study, she has always ranked high in her class. In 1987, she came out first at the National College Students English Speech Contest. Coming from a family of English teachers, Miss Shen has a particular interest in the teaching of English. It is her wish to further her studies on linguistics, methodology as well as on the English language. It will certainly be of great help to her if she could have such a chance in your Institute .

With best regards,

Yours sincerely,

Wang Shen

篇6：英语信

Dear Mr. Brown,

I’d like to introduce my friend to you, Mr. Li Ming, who is going to apply for a position in your firm. He graduated from college three years ago and has worked as a lawyerever since. He is good at English and knows some Japanese and German. He works hard and is careful in everything he does. He is honest, kind and easy to get on with. He was born on August 21st, 1980 in Chongqing, China. He is married and lives at No 148 Renmin Road, Chongqing city. His telephone number is 023-63335550. He shows great interest in your firm. If he is accepted, he will do his best. I’m sure he will be fit for the position.

I’m looking forward to your early reply.

Yours,

Wang Lin

篇7：英语信

Lemon Language Institute Sidney, Australia Dear President,

With best regards,

Yours sincerely,

Wang Shen

篇8：英语信

1、要早点联系推荐人。如果你早就决定出国学习，而且专业方向定下的话，在你帮助一位教授完成一个项目而你的表现也不错的时候，及时地请教授写一封推荐信当然是最好了。

或者是你申请教育学，而又刚刚在一所中学做了两个月的实习教师，为什么不马上请该校的校长或教导主任给你写一封推荐信呢?这样至少能保证到申请时推荐人不会忘了你做过什么。如果你已经着手申请，至少要提前一两个月和教授打招呼，给教授留充足的时间为你写推荐信，无论对于你赶申请期限，还是减轻推荐人压力都是很有利的。

2、主动给推荐人提供自己的详细信息。争取在推荐人着手写推荐信之前和推荐人详谈一次，哪怕只有10分钟，主要谈谈自己的学业成绩和自己的目标，申请专业和方向。

同时最好提供一份自己的详细简历，当然，如果你的自述信已经成稿或有草稿的话，可以一并提供。这样便既可以使推荐人在推荐你时有的放矢，针对你申请的课程推荐，又可以避免推荐信过于泛泛而无实例的弊端。

3、推荐表VS推荐信。很多学校都有固定格式的推荐表，虽然是为了方便推荐人，但实际上却给中国的大部分推荐人带来很多麻烦。如果你一下子申请20所学校，光填表也够教授累的。

对于一些特别声明用推荐表的学校，你尽量用推荐表，另外附上推荐信即可。而对于大部分学校，你都可以把自己要填的一部分，即申请方向或/和放弃阅读的权利声明，签上字即可。而只要推荐信中包含推荐表中的内容，就可以直接附上签过字的推荐信即可。

篇9：英语信

Dear Michael,

I’m writing to tell you about a fantastic movie I have just watched, as we always share the same taste of movies.

The movie is Avatar, which tells a story of a soldier who, on an alien planet filled with exotic life forms, finds himself torn between two worlds in a fight for the survival of the alien people. Besides the touching and thrilling story, the movie also features brilliant visual effects, thanks to the talented director and advanced computer technology.

So I recommend it to you as one of the best movies I have ever watched. I’m sure you will love it as much as I do. I’m looking forward to discussing more with you after you watch it.

Yours sincerely,

Li Ming

篇10：英语信

Dear Sir or Madam,

I’m Li hua in Class 8, grade 3. From the notice put up on the wall in our school, I have learned that our school radio station needs an English broadcaster. Here I was writing to you to recommend myself.

I take interest in broadcasting and am willing to work as a volunteer program host. Moreover, the training course I took makes it easy for me to work as an English broadcaster. / I have attended the course about the skills in broadcasting and taken some professional training in the past five years. Now I would like to put what I have learned into practice. / I am eager to have the opportunity to work as a broadcaster so that I can apply what I learned to practice. I am particularly good at spoken English.

So I hold the belief that I am quite suitable for the post. I would appreciate it if you give me the chance to work for our radio station.

Look forward to your reply soon.

篇11：英语信

(翻译成英文;打印在推荐人所在的单位的`正规的信纸上;全文通用1.5倍行距)

DearSirorMadam,

正文部分

第一段：

·推荐人与申请人的关系。

·推荐人是在什么环境下认识申请人，以及相识多久。

·申请人希望申请的哪一个学期和科系。

第二段：

·推荐人对申请人资格评估。

·推荐人初识申请人时，对他有何特别的印象。

·举例证实推荐人对于申请人的评估结果。

第三段：

·对于申请人个人特质的评估。如：沟通能力、成熟度、抱负、领导能力、团队工作能力，以及正直等)，或是有哪些需要改进的地方。

结论：

·推荐人对于申请人的整体评估。

·评估申请人完成学业以后，未来在个人和专业上的发展。

·申请人会为这个科系及团体带来什么贡献。

导师签名

导师姓名(打印)

职务及单位名称

Email：

电话：

传真：

地址：

篇12：英语信

Dear Admissions Committee:

I was told by Second Lieutenant John Doe of his decision to apply to your esteemed University“s doctoral degree program in international relations, which is his first choice for graduate education, and am therefore writing this letter to support his application. Having been Second Lieutenant Doe”s supervisor at the Army Medical Service School of Republic of China during the past one and half years, I believe that I am justified to provide accurate assessment on his sound educational potential.

Several evidences I have learned from Second Lieutenant Doe convinced me that he will be able to perform outstandingly in his educational and professional pursuits: Firstly, Second Lieutenant Doe is very bright. He presently holds a bachelor“s and master”s degree in international relation from ABC University, and finished school in the first place from both programs. Secondly, although being a young officer, Second Lieutenant Doe has been able to perform independently and effectively, learning quickly on the job and fulfilling his military assignments. I consider the maturity and performance he displays is equivalent to colleagues of three to four years of seniority to him.

I have been impressed by Lieutenant Doe“s ability to come up with innovative ideas to teach classes. As Second Lieutenant and Instructor he never sticks to old rules and is always seeking new methods to pursue further effectiveness and efficiency. The very positive performance made by Second Lieutenant Doe has been constantly repeated throughout his military service. I believe it was his strong ambition to succeed and his willingness to take charge of challenging situations that made him stand out. With his sound creativity, teamwork spirit, communication and interpersonal skills, Second Lieutenant Doe has no difficulty to earn confidence from both his superiors and colleagues in his ability to handle assignments. Based on the recognition of his contribution, Second Lieutenant Doe has been nominated and selected to receive the prestigious ”Outstanding Reserved Military Instructor Award of the Year“ given by the Chinese Army Headquarters. Among more than seventy reserved officers in our school, only five of them were selected to receive this award. I believe this adds another solid evidence of Second Lieutenant Doe”s capability to attain appreciation and recognition in an organization.

I am confident to say, without any reservation, that Second Lieutenant Doe is one of the most commendable young reserved officers I have ever had in many years. Second Lieutenant Doe“s potential is excellent, making him one of the most promising individual I have ever seen. I have the least doubt that he will become very successful in his future educational and professional pursuits. In conclusion, I hope this letter can convince your esteemed Admissions Committee of Second Lieutenant Doe”s exemplary potential. I can assure your esteemed Admissions Committee that Second Lieutenant Doe"s attendance will be a mutually beneficial one to both him and your School. I give his my high recommendation and wish his the best in his future endeavors.

Sincerely yours,